close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

dalši pisen z filmu hudbu složil slova napsal

20. července 2009 v 12:10 | ja anna

Don't Write Me Off - text, překlad

It's never been easy for me to find the words to go along with the melody
But this there's actually something on my mind
so please forgive these few brave awkward lines
since I met you my whole life has changed
It's not just my furniture you've rearranged
I was living in the past but somehow you've brought me back
and I haven't felt like this since before Frankie said: "Relax"
And Now I know based on my record I might not be the safest bet
All I'm asking you is don't write me off just yet
For years I've been telling myself the same old story
that I'm happy to live off my so-called full of glories
But you've given me a reason to take another chance
now I need you despite the fact that you've killed all my plants
And Now I know I've already blown more chances than anyone should ever get
All I'm asking you is don't write me off just yet
Don't write me off just yet
Text přidal Pinky
Nikdy pro mě není snadné najít slova, aby se ztotožní s melodii
Ale tentokrát tam skutečně něco v mé mysli
tak tě prosím, odpusť těchto pár řádků statečný trapný
jakmile jsem tě poznal můj celý život se změnil
Není to jen můj nábytek, který jsi předělala
Žil jsem v minulosti, ale nějak jsi mě přivedla zpět
a já jsem neměl pocit, jako je tento, dokud Frankie neřekl: "Relax"
A teď vím, založené na můj rekord nemusím být nejbezpečnější sázka
Všechny jsem vás požádat : Neodepisujte mě ještě
Za roky jsem byl sám říkal stejný starý příběh
Jsem šťastný, že se živí mým tak-zvané plné glories
Ale vy jste mi dal nějaký důvod, aby přijaly další šanci
Teď musíš to navzdory skutečnosti, že jste zabil všechny moje rostliny
A teď vím, že jste již foukal více šancí než kdokoli jiný by měl někdy
Všechny jsem vás požádat : Neodepisujte mě ještě
Jen mě ještě neodepisuj
Text přidal Pinky
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama